Hoy ha sido bastante cansado...12 horas en la univ!!! q hincha jajaja...bueno pero antes d ir a descansar queria poner lo que Shocito escribió hace unos dias...nuevamente me hace feliz...
OTONOHA VOL.6
Fui a entrevistar y a mirar. El equipo de voley de Japón contra la República Dominica
Terminado el partido, corrio a coger las opiniones del partido, era ya la 2da final.
.
Aunque era tarde, este era el partido hacia Beijing, ser testigo de este momento es muy significativo.
El partido se alborotaba con una atmósfera de entusiasmo y seguridad entonces fui a entrevistar a las jugadoras.
Sakurai: "fue muy bueno verdad!
jugadora: " Si,gracias!”
Sakurai: " Hay un partido más ne! "
jugadora: " Si…la competencia todavía continúa
De verdad.
Los resultados no están definidos todavía
La estrella del campeón brillará solamente en un lado.
En aquel momento sentí nuevamente con intensidad, la mentalidad de las jugadoras
Muestra una foto.
(Sho cargó una foto diminuta de una bolsa blanca pequeña con el logo de Japón sobre ella).
El personal del equipo de Japón me lo dio, esto es un amuleto hecho a mano.
El personal entero del equipo lo tiene.
Dentro de él dice " Deseos de Victoria " y " Unidad"
El papel con tales palabras escritas sobre él son doblados para contener 10Yen y 5Yen (monedas).
Mirando el amuleto, que esta junto con mi pase de reportero, recordé esa oración.
Otoño del 2007
Fui a Osaka para un entrevista en la noche.
La oración en medio de las bebidas y la comida.
Entrenador:
todos vinieron. Cada uno del canal de televisión.
El equipo de Japon, incluido Sakurai-san…x favor! xD
“Unidad”
Más allá de las fronteras, o mucho más allá de las fronteras, debería decir.
Un paso más para las Olimpiadas
Mayo 21
Sakurai Sho
creditos de ingles:sweethoneyeah lj
Particularmente me costó un poco traducirlo...pero spero q hayan entendido xD
Últimos comentarios